Renault M9R, エンジン
| エンジン容量 | 1,995 cm³ |
| 最大出力(射程)、HP | 105 - 200 |
| 最大トルク、N*m (kg*m) (rpm)。 | 300 (31) / 1500 |
| 使用燃料 | ディーゼル燃料 |
| 燃料消費量、l/100 km | 4.9 - 8.5 |
| エンジンの種類 | 直列4気筒 |
| 追加のエンジン情報 | 燃料直接噴射 |
| 最大出力、回転数での馬力 (kW) | 105 (77) / 3500 |
| 圧縮率（範囲） | 15.6 - 16 |
| シリンダー径（範囲）、mm | 84 - 94 |
| ピストンストローク（範囲）、mm | 88 - 90 |
| スーパーチャージャー | タービン |
| シリンダー容積変更機構 | |
| CO₂ 排出量 (航続距離)、g/km | 132 - 209 |
| バルブドライブ | DOHC |
| シリンダーごとのバルブ数 (範囲) | 4 |
| アイドリングストップシステム | |
| 排ガス後処理装置 | はい |